Durham University Library Cosin MS V.i.13Bernardus, Rabbi Samuel, Origen, H. Suso, etc.
Held by: Durham University Library: Cosin Manuscripts

Composite manuscript codex written in England at the turn of the 14th/15th century, containing religious works. An early assemblage of five contemporary separable sections. The first part of (A) is very similar to (D) in lay out, script, and catchwords, hand 1; the latter part of (A) is the work of the scribe who supplied catchwords in (B) and is also the scribe of (E), hand 2. All five sections have initials flourished in the same distinctive style, with careless reading, offsetting and spattering of colour.


Physical description of manuscript
Support

Parchment; poor and irregular except f.75-121 and 156-71; many flaying edges and flaws; quires with flesh-side outermost; 266-270 x 200 mm., or, (E) up to 20 x 15 mm. less; outer and lower edges of (B) cropped.

Extent: iii+243+i f
Size: 270 mm x 200 mm

Foliation

foliated 1-242, with 91, 126 and 152 repeated.

Collation
Catchwords: Catchwords on quires 1-14, 16-19, 23-26 and 28-30; those on quires 1-6 and 24-25 with a scroll form frame, and, on quires 3-6 and 24, a hand pointer to the left. Catchwords of quires 17-18 by hand 2, whose back ink has spattered f.139v, 140v, 142v, 143v and 144v.
Signatures: Quire 21 signed in red a. Leaves in the first half of quire 28 numbered in roman in blue.
Decoration

A few paraphs in blue, f.75, 76, and in (C) and (E).
Initials: (i) to sermons (item 1) or chapters, 2 or 3 line or, item 1, also 4 and 5 line, blue, with infilling and flourishing in red in a style distinguished by the use of broad loops enclosing a line of small circles (most often 3); (ii) to item 1, 8 line, as (i). There are a remarkable number of wrong or nonsensical blue initials (e.g. f.19r, 31v, 65v, 70v, 74v, 172r), which cannot all be from illegible guide-letters. Both the blue and red of the flourished 4-line initial P on f.27v have offset distinctly on f.34, its conjoint, indicating that it was done while the bifolium was loose; also A from 19v to 26r, N from 21v to 24r; but there is more offsetting between facing pages as gathered (e.g. red on f.25r, 205v, blue on f.139r, 207r), showing that they were closed when still wet. Blue has been spilled badly on f.129r and 151v-152r, and pink on f.232v-233r. The flourishing appears all to have been done by one hand throughout and so after the assembly of the several sections of the volume. The flourishing of the initials is all by one hand, the minor initials crenulate, as commonly, the major dentate and bilobate, indicating a date not before 1380.

Corrections and annotationHand 1 ceased copying mid-word at the end of f.73v line 3; hand 2 takes it up in long lines to the end of the quire and then in two columns. On f.192 and 196 chapter divisions are added by another hand with humanist upright d, 15th/16th century and in the same ink nota marks on f.196r. There are neat mid 15th century annotations on f173-5 and 185v; and repeated notas and topic notes, with pointing fingers, by the copyist in item 8.
Binding

Standard Tuckett binding, mid 19th century full brown calf over thick wooden boards (Charles Tuckett, binder to the British Museum, rebound many Durham manuscripts in the 19th century). f.1-2, thick and conjoint, probably from previous binding, with stains from turn-ins on f.1r. Disused holes for sewing in all five sections.


Manuscript history
Creation

Written in England, 14th/15th century.

Provenance

Headings added to items (7) and (8) in the same 15th/16th century hand. “Donu[m] Rici Winwood ar 5 Junij 1655 B. Whitelocke”, f.3r, probably in the hand of Bulstrode Whitelocke (1605-75), who recorded in his diary, 18 Feb. 1654/5, that Winwood had offered him the use of any of his father Sir Ralph's books (Diary, p. 490-2. The inscription is identical with one in Durham Cathedral Library MS. A.iv.30 (13th century Bible, from Besançon Dominicans and Witham Charterhouse in 15th century, given by Henry Bland, Dean, in 1729), except that the second name is obliterated (perhaps because of Whitelocke's Parliamentary activities).
“Geo. Davenport. | 1664.” on paper cutting from previous binding stuck to front pastedown; his list of contents, attributing item (8) to John Wilton, f.2r, heading to items (1) and (7), and note from Pits on Wilton, f.210v are all in his hand. Note on f.2v by Thomas Rud identifying item (1) and his ex-libris and shelf-numbers of the Library on f.3r.


SECTION: (A)
Physical description of section of manuscript

Foliation
Secundo folio: tate uite
Collation

1-88, 98 with 4 and 5 (f.70 & 71) transposed, 10-158

Layout

Up to f. 73v/3 (quires 1-97): no visible line-pricking. Written space 198 x 152 mm; ruled in soft brown. 45 long lines.
f.73v/4-74v: written space 220 x 170 mm; no visible line-pricking or ruling. 47 long lines.
f.75-121v (quires 10-15): no visible line-pricking or ruling, save blind on f.120v and 121v. Written space c. 230 x 170 mm. Two columns. 52-60 lines.

Script

Up to f. 73v/3: written in anglicana formata with short r, proficiently, by the same somewhat variable hand as (D): hand 1, end of 14th century.
f.73v/4-121v: written in current anglicana, with double and single compartment a, rapidly, by hand 2, leftwards-leaning, in deep black ink, badly rubbed on f.76, 80-83.

Decoration

Running titles: f.75-121v only, in ink, by the scribe.


Manuscript contents
(1)     f.3r-121v
Original title: Sermones super Cantica canticorum
Author: Bernard, of Clairvaux, Saint, 1090 or 1091-1153
Incipit: Vobis fratres alia quam alijs de seculo aut certe aliter dicenda sunt
Explicit: ad omnes electos ut filij lucis ambulati. amen.
Language: Latin

86 sermons. Up to the major change of hand (f.73v) in Sermon 42 the text is of the C type, the third recension emanating from Clairvaux; from that point it is of the A type, the second recension, which circulated from an early date in England. In Sermon 66 there is a gap (f.99r/a 3 lines up), presumably from the loss of a leaf or leaves in an exemplar at some point in the transmission.


SECTION: (B)
Physical description of section of manuscript

Foliation
Secundo folio: porrexit
Collation

16-198, 204

Layout

No visible line-pricking. Written space 205-215 x 157 mm; ruled in soft brown, often with lines (unused) for writing down to bottom edge. 43-46 long lines.

Script

Written in anglicana formata , proficiently, by hand 3, end of 14th century.


Manuscript contents
(2)     f.122r-142r
Original title: Speculum exemplare
Author: Petroboni Bentivegne de Bononia
Incipit: Incipit speculum exemplare Prima pars. Ut facilius occurrant que in subsequenti opusculo continentur in quinque particulas
Explicit: Quod factum fuisset ille rursum eidem apparens indicauit se fratrum orationibus liberatum ad laudem et gloriam saluatoris ... in secula seculorum. Amen.
Language: Latin

Entirely based on the Speculum Historiale of Vincent of Beauvais. The Durham and Florence manuscripts alone give Vincent's citations of his sources, here marginally. This copy seems to lack the latter of two passages used to date the work to 1322 or later, from an augmented Paris manuscript.

Cited: Bloomfield, 6202
(3)     f.142r-144r
Modern title: Fables
Author: Æsop
Romulus Nicantius
Incipit: Exstant fabule Esopi famose quas Romulus quidam de greco in latinum transtulit que si aduertantur joca in eis posita risum mouebunt et acuent ingenium verbi gratia Contra calumpniosos fingit quod agnus et lupus
Explicit: ne dum minus habuerit non accipiat cum pecierit.
Language: Latin

As found in Vincent of Beauvais, Speculum historiale III,ii-viii. The prefatory section is abbreviated and the fifth (lupus et grus), seventeenth (equus et asinus), and twenty sixth (homines duo, fallax, verax et simii) fables are omitted.

(4)     f.144r-148v
Modern title: Moral work
Incipit: Si te forma vt siquis tibi palam mortem
Explicit: vt ea excepta nihil prestabilius amicicia putetis
Language: Latin

Six paragraphs, the first, and longest, on death and disasters, e.g. “Amisi vxorem bonam”, f.145r/28; a version of Pseudo-Seneca, De copia verborum, a work composed from Martin of Braga's Formula vitae honestae (Bloomfield 4457) and the early letters of Seneca, Bloomfield 4860. This may be part of a larger work beginning on f.144r - Cicero, Laelius de amicitia, extracts from caps 5-27, on abstract matters. A slightly different version is found in Cambridge St Johns College MS 120 f.174v-176r, 13th cemtury.

(5)     f.148v-155v
Original title: De oculo morali
Author: Peter, of Limoges, -1306
Incipit: Si diligenter volumus in lege domini meditari
Explicit: oculum videlicet intellectus per cognicionem
Language: Latin

Approximately the first quarter of the text. No text is missing between one folio and the next in the final short quire (20), f.152*-155, and so its shortness may be evidence that the original intention was to make a copy of only the first part of the text, though it runs to the end of the page.

Cited: Bloomfield, 5532

SECTION: (C)
Physical description of section of manuscript

Foliation
Secundo folio: misertus
Collation

21-228

Layout

No visible line-pricking or ruling. Written space 200 x 156 mm; framed in grey. 32-42 long lines.

Script

Written in an individual angular anglicana formata, with both forms of a from f.158v, and secretary as well as sigma and 8-like final s; from lower half of f.161r having unlooped ascenders on b, h and l.


Manuscript contents
(6)     f.156r-171r
Original title: De adventu Messiae
Author: Samuel, Marochitanus
Alfonsus Bonihominis, Bishop of Marrakech, -1353
Incipit: Incipit epistola Rabi samuelis Magistri Hugonis ordinis predicatorum per fratrum alphonsum hispanum destinata
Explicit: translata de arabico in latinam per fratrem alphonsum boni hominis hispanum ordinis predicatorum sub anno domini Mo CCCo xxixo domini benedicti pape xij Anno quinto.
Language: Latin

f.171v blank.

Diaz,2097-8

SECTION: (D)
Physical description of section of manuscript

Foliation
Secundo folio: ceruicibus
Collation

23-268, 278 wants 7 (save stub, blank?) after f.209

Layout

No visible pricking. Written space 204 x 154 mm; ruled in sharp brown, providing, f.199v-201v, 3 unused lines for writing at foot. 45 long lines.

Script

Written by hand 1, anglicana formata, as at start of (A).


Manuscript contents
(7)     f.172r-208v
Original title: In Joshue homeliae
Author: Origen
Rufinus, of Aquileia, 345-410
Incipit: In vivirijs [recte diuinis] voluminibus refertur quid ad construccionem
Explicit: edita dei in uentis [recte ecclesia dei uiuentis] et ubi est verus israel in Christo ... in secula seculorum. Amen
Language: Latin

Prologue and 28 homilies. f 209-210 blank (stub of cancel between 209 and 210, 210r-v ruled), except for Davenport's note on 210v about the following item.

Citation: Stegmüller RBMA 6181

SECTION: (E)
Physical description of section of manuscript

Foliation
Secundo folio: oculis
Collation

2814, 298, 3010

Layout

No visible pricking or ruling for this text. A line of 23-29 pricks at 5 mm intervals in the lower margins of f.211 and its conjoint 216, f.219 and its conjoint 224, and pairs of pricks on the outer edges of f.211-16, 219-20 and 224, with horizontal grey ruling from them on f.216v and 219r, suggest that these leaves were previously prepared in part for two-column pages orientated 90° from the present. Written space 186-194, or, from f.233 onwards, 214-220 x 140-150 mm; framed in soft brown. c. 45 or, from f.233 onwards, c. 52 long lines. The conspicuously narrower and/or shorter f.211-234 are probably related to the changed use of the bifolia.

Script

Written by hand 2,current anglicana , but less hasty than in (A) and in brown not blackish ink.


Manuscript contents
(8)     f.211r-242v
Original title: Horologium sapientiae
Author: Seuse, Heinrich, 1295-1366
Incipit: Assit principio Sancta maria meo Assit et spiritus sancti gratia in quo regnat omnis sapientia
Explicit: quam inhabitabat solitarius quidam anachoriticam ducens vitam et hic erat grandeuus et canus ...
Language: Latin

Breaks off at ii, 3. Up to the point where it breaks off it has the arrangement peculiar to Oxford, Bodleian Library MS Rawlinson A.372, which is akin to two other English copies (Cambridge, St John's Coll. MS 84; Vatican, MS Ottob.lat. 73).


Microfilm
Microfilmed in 1985/86 by the Hill Monastic Manuscript Library, St John's Abbey and University, Collegeville, Minnesota. Copies held by them and Durham University Library.

Bibliography

Bloomfield, Morton W., Guyot, Bertrand-Georges, Howard, Donald R. and Kabealo, Thyra B., Incipits of Latin works on the virtues and vices, 1100-1500 A.D. Including a section of incipits of works on the Pater noster   OCLC citation (Cambridge, Mass.: Mediaeval Academy of America, 1979)

Catalogi veteres librorum Ecclesiae cathedralis dunelm. Catalogues of the library of Durham cathedral, at various periods, from the conquest to the dissolution, including catalogues of the library of the abbey of Hulne, and of the mss.   OCLC citation, Surtees Society 7, (London: J.B. Nichols and Son, [1838]).

Diaz y Diaz, M. C., Index scriptorum latinorum medii aevi Hispanorum   OCLC citation (Salamanca: Universidad de Salamanca, 1958-59)

Newhauser, R. and Bejzcy, I., A supplement to Morton W. Bloomfield et al. Incipits of Latin works on the virtues and vices, 1100-1500 A.D.   OCLC citation (Turnhout: Brepols, 2008)

Stegmüller, Friedrich, Repertorium biblicum medii aevi   OCLC citation, (Madrid: 1950-1980)

The diary of Bulstrode Whitelocke 1605-1675   OCLC citation. ed. R. Spalding (Oxford: Oxford University Press, 1989)

Index terms