Evans, D.M.H.
David Molyneux Hardy Evans

1. Official Papers
(a) Kassala
(b) D.A.C.S.
(c) Equatoria
(d) Blue Nile Province
(e) D.A.C.S. (External)
(f) Kordofan
(g) P.R.O. Khartoum
(h) Post Sudan Service
2. Personal Correspondence
3. Diaries
4. Articles, Speeches, Broadcasts
(a) Articles by D.M.H.E.
(b) Articles by others
(c) Speeches
(d) Broadcasts
5. Miscellanea
6. Photographic Material
(a) People and places - Sudan
(b) Official occasions
(c) Staff groups
(d) Social gatherings
(e) Individuals
(f) Memorials
7. Maps and Drawings
8. Museum Objects
9. Newspaper Cuttings
10. Printed Material
(b) In Library
Reference code: GB-0033-SAD
Title: Evans, D.M.H.
Dates of creation:
Extent: 4.5 boxes
Held by: Durham University Library, Archives and Special Collections: Sudan Archive
Created by: material relating to service in the Sudan
Language: English

David Molyneux Hardy Evans

(1907- )

1930-1932 A.D.C. Gedaref, Kassala
1933 A.D.C. Kassala
1933-1936 D.A.C.S., Civil Secretary's Office
1936-1937 A.D.C. Rumbek, Equatoria
1937 A.D.C. Aweil, Equatoria
1937-1942 A.D.C./D.C. Wau, Equatoria
1942-1944 D.C. Wad Medani, Blue Nile Province
1944-1947 D.A.C.S. (External), Civil Secretary's Office
1947-1951 D.C. El Obeid, Kordofan
1951-1954 P.R.O., Public Relations Branch, Civil Secretary's Office
1954-1955 Information Officer, National Guidance Office
1955 Retired


1. Official Papers
(a) Kassala
(b) D.A.C.S.
(c) Equatoria
(d) Blue Nile Province
(e) D.A.C.S. (External)
(f) Kordofan
(g) P.R.O. Khartoum
(h) Post Sudan Service
2. Personal Correspondence
3. Diaries
4. Articles, Speeches, Broadcasts
(a) Articles by D.M.H.E.
(b) Articles by others
(c) Speeches
(d) Broadcasts
5. Miscellanea
6. Photographic Material
(a) People and places - Sudan
(b) Official occasions
(c) Staff groups
(d) Social gatherings
(e) Individuals
(f) Memorials
7. Maps and Drawings
8. Museum Objects
9. Newspaper Objects
10. Printed Material

1. Official Papers
(a) Kassala
1927 Jan 1
Minute by the Governor General on devolution in native administration
1931 Apr 16
Circular letter from the Governor General re financial stringency
1930 Aug 3 - 1933 Jun 12
Semi-official letters to D.M.H.E. during his service as A.D.C. Gedaref and Kassala. Includes L.R. Phelps and F. Livingstone- Learmouth with congratulations on his appointment to the S.P.S. (710/16/1-3,6-9); letters of thanks for hospitality from Emil Ludwig and his wife and A.J. Mathew (710/16/14-15,17,29); farewell letters from R.E.H. Baily, Governor Kassala (710/16/19-21,30); D. Newbold and F.T.C. Young re leave arrangements and D.M.H.E.'s transfer to Kassala (710/16/22-28); and F.T.C. Young with province news (170/16/31-32)
1931 Jun 4
Note for Sudan Political Service probationers, with covering letters
Finance Dept graph showing nationalities of Government staff in the Provinces and Departments in 1920 and 1930
1932 Dec 20 - 1933 Jan 31
Letters from the Civil Secretary to all Governors re transfer of A.D.C.'s
(b) D.A.C.S.
1933 Nov 25 - 1936 Apr 10
Semi-official letters covering D.M.H.E.'s service as D.A.C.S., including L.R. Phelps with news of Oriel and re the rise of Mussolini (712/1/1,3,5-9); B. Kennedy-Cooke with news of Kassala (712/1/2); D. Newbold re D.M.H.E.'s transfer to Equatoria (712/1/10)
1936 Apr 1 - 22
Letters from the Civil Secretary re Political Service transfers and from the Legal Secretary re secondment of Political Service personnel to the Legal Department
(c) Equatoria
1933 Aug 24
Draft order for a native lodging area in Wau town
1937 Jun 20 - 1938 Dec 29
Semi-official correspondence covering D.M.H.E.'s service as A.D.C. Aweil and Wau. Includes A. Dodds-Parker with news from Kurmuk (712/3/1,14); J.M. Stubbs, D.C. Aweil on taking over from D.M.H.E., with reply (712/2/2-3,11-12); M. Parr and E. Campbell re D.M.H.E.'s transfer to Wau (712/2/7-9,13); B.A. Lewis re his transfer from Malakal (712/2/16); M. Parr with news of Equatoria, including educational facilities (712/2/23-24)
1937 Sep
Handing over notes from D.M.H.E. to Capt. J.M. Stubbs, D.C., Aweil on his return from leave, covering cultivation, poll tax, veterinary work, chiefs' courts, police, building work, implementation of Southern policy, defence schemes, education and missions, finance, medicine, personnel, etc., and includes minutes on the institution of organised appeal courts (710/6/17) and the Wau-Aweil telephone
1938 Jun 14 - 1942 Jan 31
Letters on miscellaneous official subjects including C.H.L. Skeet, A/Governor re the creation of Wau Township and the introduction of a province land scheme (710/14/9-10); D.M.H.E. re the restriction of movements of natives (710/14/11); and M.W. Parr re the proceedings of a murder trial (710/14/13-16)
[n.d. c. 1938]
Inventory of stores
1939 Jan 1 - 1940 Dec 13
Semi-official correspondence covering D.M.H.E.'s service as A.D.C. Wau. Includes thanks for hospitality from P. Sandison (712/3/4); M. Parr with general news of Equatoria and in particular re the Governor General's visit (712/3/5,41), instructions in the event of the outbreak of war (712/3/6,28-30,37), the registration of marriages, with reply (712/3/12-15), the Juba Conference (712/3/23-24), the Wau-Raga road (712/3/32,36,39-40,43) and changes in staff (712/3/42-43,45); D. Newbold re difficulties caused by the outbreak of war (712/3/18); J. Humphrey re the Wau-Raga road (712/3/26-27,34-35)
1940 Jan 18
Annual report for Western District 1939, by D.M.H.E.
1941 Jan 6 - Dec 31
Semi-official correspondence covering D.M.H.E.'s service as A.D.C. Wau. Includes B. Marwood with general province news (712/4/1-2,8-11,19-23); J. Bryant re medical work in the Province (712/4/4); and M. Parr with general Province news such as staff changes, leave arrangements etc., (712/4/12,15,24-26,28,30-31) and in particular re the Munro-Wheatley Agreement on the Darfur/Raga boundary (712/4/3,6), the Wau-Raga road (712/4/6,13,18), Italian fortunes at Keren (712/4/7), the Wau- Tonj-Raga scheme (712/4/13) and difficulties with merchants (712/4/14)
1941 Feb 10
Assessment of direct taxes for Western District, 1941-43
1941 Apr
Draft proposals for a formal lands scheme for Wau township, submitted to the Governor by D.M.H.E.
1941 Sep 6
Memorandum by D.M.H.E. on the administration of Wau township, with draft copy
1941 Dec 30
Note by D.M.H.E. on the payment of tribute in Western District, with draft
1942 Jan 24 - Jun 7
Semi-official correspondence covering D.M.H.E.'s service as A.D.C. Wau. Includes B. Marwood and M. Parr with general province news including such matters as personnel, war news etc., (712/5/1-3,22-29); E.A. Balfour with news from Raga District (712/5/4-6); D.M.H.E. to B. Marwood re personnel and work of the R.C. Missions (712/5/10-14); telegrams re D.M.H.E.'s transfer from the province (712/5/24-28)
1942 Feb 19
Note by D.M.H.E. on public health, township of Wau, 1938-42
1942 May 16
Annual report for Western District, 1940-41 by D.M.H.E.
(d) Blue Nile Province
1942 Jun 7 - 1944 Nov 24
Semi-official correspondence covering the period of D.M.H.E.'s service as D.C. Wad Medani. Includes E.A. Balfour and E.J. Bickersteth with news from D.M.H.E.'s former District (712/6/1-7,9-18,21-24); and D. Newbold re D.M.H.E.'s posting to Blue Nile Province
(e) D.A.C.S. (External)
1944 Nov 25 - 1948 Jan 11
Semi-official correspondence covering D.M.H.E.'s service as D.A.C.S. (External). Includes best wishes on his appointment (712/7/1-5); G. Bredin re the appointment of J.W. Robertson as Civil Secretary (712/7/9); E.A. Balfour with an assessment of his work in Western District, Equatoria (712/7/12-17); T.R.H. Owen re developments in the south and the creation of Bahr al-Ghazal Province (712/7/24-26,35-36); congratulations on D.M.H.E.'s marriage (712/7/27-30); K.D.D. Henderson re D.M.H.E.'s transfer to Kordofan (712/7/37-38); J.W. Robertson re Sir Robert Howe (712/7/39)
1945 Feb 18 - 1947 Apr 26
Letters from `Abd al-Magid Ahmad re labour wages in the southern provinces and Civil Secretary re D.M.H.E.'s leave arrangements
1946 Mar 26
Copy statement by the S/S for Foreign Affairs re the establishment of self-government in the Sudan
(f) Kordofan
1948 Feb 3 - 1951 Mar 23
Semi-official correspondence covering D.M.H.E.'s service as D.C. El Obeid, Kordofan. Includes Ahmad Hasan, Town Clerk, El Obeid, re the progress of his study leave in Britain (712/8/3-20,23-30,33-35); T.R.H. Owen re cultivation around Wau, with reply (712/8/21,31-32); S.R. Simpson re the Central Lands Scheme (712/8/36); J.W. Robertson and Bishop Gelsthorpe re D.M.H.E.'s appointment as Deputy Governor (712/8/38-39); R.C.S. MacGill re developments in Raga and Wau
1950 Jan 31 - 1951 Sep 12
Papers re the Senior Civil Servants' Association, including 2 membership cards, circular letters re formation and progress of the Association, agendas and reports. For rules and constitution see under Printed Material
1951 Mar 14
Report by D.M.H.E. on progress made with soil conservation project K.O.9., El Obeid, with covering letter from Ahmad Hasan, Town Clerk, 3 Apr 1951
(g) P.R.O. Khartoum
1951 Apr 10 - 1954 Dec 4
Semi-official correspondence covering D.M.H.E.'s service as Public Relations/Information Officer, Khartoum, including J.W. Robertson re D.M.H.E.'s new appointment (712/9/6); letters of congratulations on his promotion to Governor status; Ahmad Hasan re the El Obeid Festival (712/9/11-13); M. Parr re political developments in the Sudan (712/9/14); H.B. Arber re elections in Northern Province (712/9/39); E.H. Nightingale re southern M.P.'s (712/9/40); J.V. Rowley re tensions in Darfur (712/9/44-45); J.W. Robertson re Sudan elections (712/9/47-48); and letters of farewell
1951 Aug 7 - 1954 Dec 20
Letters on miscellaneous official subjects including demobilisation plans for British political officials (710/15/3-5,17,22-25,27-29); relations between Minister and civil servants (710/15/6,8-16); Sudanisation of the administration, including the Ministry of the Interior (710/15/18-20); testimonial for L.N.M. Newell (710/15/30-32)
[n.d. c. 1952]
Draft memorandum from the Civil Secretary on the status of slavery in Islamic law
1953 Feb 25
Note of the Secretary of State's statements in Parliament and extracts from his letter to the Governor General re the repercussions of the Anglo-Egyptian Agreement, with covering letter from J.W. Robertson
1953 Apr 11
Summary of D.M.H.E.'s views on the role of PROJECT, written as a result of criticism (see under Printed Material)
1953 Nov 11
Account of a meeting with H.M. Principal Secretary of State for Foreign Affairs on 10 Nov, 1953 to discuss the position of British officials in the Sudan
1953 Nov 17
Prepared statement made by D.M.H.E. to the Secretary of State on Tuesday 10 Nov 1953 re the position of British officials in the Sudan
[n.d. c. 1953]
Note on some implications of the Sudan Agreement
1954 Feb 6
Note on relations between civil servants and Ministers by Ismail al-Azhari, the P.M.
P.R.O. Khartoum list of press visitors and papers presented, Apr 1951 - Jun 1954
(h) Post Sudan Service
Papers re the Egypt and Sudan Church Association, including information circulars, agendas and minutes of annual meeting and summary of amended constitution
Papers re the Sudan Service Re-employment Bureau, including notes for guidance of ex-Sudan officials and copies of newspaper articles
1955 Jan 11 - 1956 Dec 24
Semi-official letters to D.M.H.E., consisting mainly of news from former colleagues of their fortunes since leaving the Sudan and including also requests for contributions to the Sudanese Scholarship Appeal (712/10/5-6,9); G.W. Bell re the revised edition of the ‘Blue Book' (712/10/11-12); Bishop Allison re Canon Harper's retirement (712/10/16); F. Thorne re display of publicity material at Sudan House (712/10/17); R.C. Mayall re Sir A. Knox Helm's departure from the Sudan (712/10/27-28); and circular letters re the Khartoum Co-operative Society (712/10/39-40)
1957 Mar 4 - 1960 Dec 31
Semi-official letters to D.M.H.E., including news from former colleagues: R.C. Mayall re the contributions of Sir Robert Howe and Sir A. Knox Helm to Sudanese affairs (712/11/4-6); M.M. Eid [`Id] re the work of the Sudan Broadcasting Service (712/11/8); A. Baldo with news of Equatoria (712/11/11); Allam Hasan with news of Bahr al-Ghazal (712/11/25); A. Baldo to A/Gov and D.C.'s Equatoria and to D.M.H.E. re the Times articles on problems in the south (712/11/26-34); Hellenic Community, Juba and E. Chapman Andrews re assistance to Greek refugees from the Congo (712/11/43-44,46)
1961 Jan 3 - 1972 Nov 1
Semi-official letters to D.M.H.E., including news from former colleagues: A. Baldo with news of Equatoria (712/12/1); D.M.H.E.'s entry for a competition for names and general slogan for Sudan Airways (712/12/4-12); Michael Hillary re an official dinner for the President of the Sudan (712/12/18,21-22); circular letter from Bishop Allison re the church in the Sudan (712/12/23); Fr. P.A. Nebel re the situation in southern Sudan (712/12/27-28); A. Chater re Royal Marine Officers who served in the Sudan (712/12/53-58)
1969 Aug 11
Southern Sudan relief report by D. Robison, with covering letter from J.W. Robertson
1973 Jan 8 - 1985 Nov 29
Semi-official letters to D.M.H.E. including news from former colleagues and enquiries from students of Sudanese history. Also M. Hillary re a visit by the President of the Sudan to London (712/13/1); Anglican Archbishop in Jerusalem re the future of Khartoum Cathedral (712/13/3); Lt. Col. I.T.C. Wilson re the work of the Royal Engineers Field Squadrons in Southern Sudan (712/13/10-12,14); J. Stubbs re W.J. Wheatley (712/13/21-23); G. Bredin re J. Stubbs (712/13/55-56); and letters from D.M.H.E. to various newspapers
SAD.712/14-712/15; 713/7-713/9; 714/1-714/3
Correspondence concerning the erection of a memorial tablet in the west cloister walk of Westminster Abbey to commemorate the work of the British in the Sudan. Letters cover the whole project from its inception until the service of commemoration on 8 Mar 1960 and beyond and include requests for donations, reactions to the proposal, invitations to the service with replies and letters of thanks. Many of the letters from ex-Sudan officials have been annotated by D.M.H.E. with biographical details. (See also under Maps and Drawings and Newspaper Cuttings)
1958 May 12 - Dec 9
1959 Jan 2 - Jul 31
1959 Aug 2 - Dec 17
1960 Jan 12 - 30
1960 Feb 1 - 29
1960 Mar 1 - 31
1960 Apr 1 - 1971 May 6
1959 - 1960
Accounts and list of subscribers
1975 Nov 24 - 1977 Mar 28
Papers re a proposed exhibition at the Imperial War Museum to mark a century of friendship and co-operation between Britain and Sudan, 1877 - 1977. Consists mainly of correspondence with Dr. C. Roads, agendas and minutes of meetings and list of correspondents who replied to the original letter to the Daily Telegraph offering items for the exhibition
2. Personal Correspondence
1919 Jan
Reference submitted by D.M.H.E. to support his application to join the Sudan Political Service
1940 Jul 20 - 1955 May 18
Personal letters to D.M.H.E. from Italian missionaries at Wau and Raga, containing seasons greetings, thanks and messages of farewell on his transfer as well as news of Equatoria
1954 Jul 13 - 1955 Apr 4
Personal correspondence, mainly concerned with D.M.H.E.'s search for employment on retiring from the Sudan Political Service with related newspaper advertisements
Correspondence re Travels of Alexine by Penelope Gladstone, with a review by D.M.H.E.
3. Diaries
Appointments diary containing entries for 7 - 13 Nov 1954
4. Articles, Speeches, Broadcasts
(a) Articles by D.M.H.E.
1950 Feb 21
Article by D.M.H.E. on “Water and the future of El Obeid” (2 copies), submitted for possible broadcast
Note by D.M.H.E. on the Brig. Gen. G.E. Matthews' collection in the British Museum
(b) Articles by others
Extracts from De l'Afrique Française and The Nile basin v.1 by Hurst and Phillips on suggestions for soil conservation and dams and navigational possibilities of the western tributaries of the Bahr al- Ghazal
1944 Feb
“The future of the Kibbutzim. The communal villages of Palestine” by Edwin Samuel (pub. in Contemporary Review) with covering letter from the author to D.M.H.E.
[n.d. c. 1954]
Article by John Hyslop on the handover of power in the Sudan
“The rise of a Provisional Government in Southern Sudan”, a paper by Storrs McCall presented at the University Social Sciences Council Conference, Nairobi
(c) Speeches
Farewell speech by D.M.H.E. to `Ali Efendi Baldo, Superintendent of Police, El Obeid and `Abd al-Rahman Efendi Ahmad
1953 Nov 30
Speech at the Caledonian Dinner by Sir Robert Howe, Governor General
(d) Broadcasts
Extract from Radio Omdurman broadcast “The Spirit of intolerance ...”
1956 Jan
Script for a B.B.C. schools current affairs programme on the Sudan by D.M.H.E. and Dr. Ina Beasley, with related correspondence
1958 Nov
Script for a B.B.C. current affairs programme on the Sudan by C. Wills and D.M.H.E.
5. Miscellanea
[n.d. c. 1944]
D.M.H.E.'s medical history sheet
1945 Mar 24
Form of service for the funeral of Sir Douglas Newbold
1945 Dec 6
Invitation to the enthronement of Archbishop Guregh Israelian, Armenian Patriarch of Jerusalem
1948 Jun 14
Quotation from Lord Cromer on the primary duty of colonial powers
1950 Jun 14
Invitation to a farewell reception for `Ali Baldo
1952, 1958
Envelopes stamped with P.R.O. official slogans - ‘work for self govt in 1952', etc
1956 Nov
Invitation to a talk by Sayyid Awad Satti, Sudanese Ambassador to the U.K.
1958 Jan 27
Invitation to a service of thanksgiving in memory of Bishop Llewellyn Gwynne in Westminster Abbey
1958 Jan 27
Order of service for memorial service for Bishop Llewellyn Gwynne
1960 Mar 8
Order of service for the unveiling of the Sudan Memorial in Westminster Abbey
SAD.714/10/18-24; 711/20/1
1960 May
Papers re the unveiling of the Gordon statue at the Gordon Boys' School including programme for the unveiling ceremony, 2 personal letters to D.M.H.E., photograph of the occasion (711/20/1) and description of 2 Gordon statues from The Royal Engineers in Egypt and the Sudan by Lt. Col. E.W.C. Sandes
1964 Jun 3
Menu and seating plan for a dinner in honour of H.E. Ferik Ibrahim `Abbud, President of the Sudan
1966 and n.d.
Christmas cards, containing the following photographs:
Two colour photographs of family on camel back at village near El Obeid
‘Sunset on the Blue Nile, Khartoum'
Drawing of Hadendowa
Camel Corps Pipe Band
Sudan Diocesan silver jubilee appeal letter from Bishop Oliver Allison
Biographical notes for use by [ Sudan Diocesan Review ]
1980 Jun 18 - Oct 25
Programmes for Sudan Church Association annual general meeting and autumn reunion
Appeal for funds for the Bishop Gwynne Memorial Cathedral at Juba
Handbill announcing fireworks display
6. Photographic Material
(a) People and places - Sudan
[c. 1950's]
Gordon Statue
Aerial view of Khartoum showing a Sudan Airways Dove over the Nile
Khartoum station
Students in the quadrangle, University College
Meeting of the Legislative Assembly
[c. 1950's]
Blue Nile Province:
Gezira village school, attended by sons of tenant farmers
Gezira tenant farmer arriving with cotton at railway loading point
Men picking cotton
Helicopter spraying cotton against the jassid pest
Camel on the canal bank transporting cotton
Gezira irrigation canal (aerial view)
Irrigation canal, Sennar Dam (aerial view)
1950 - 63
The ‘Baldo mansion' El Obeid
Kordofan hotel, El Obeid
Trooper of the S.D.F. Camel Corps, on parade at Dilling
Nubas inspecting a Sudan Airways Dove, Dilling Airfield
[c. 1950's]
A court in progress, El Fasher
Mounted sergeant of the S.D.F. (Western Arab Corps), at Nyala
Western Arab Corps horsemen in front of the ‘Beau Geste' fort at Nyala
Cattle on their way to Nyala
1932 - 1950's
Bahr al-Ghazal:
Mission houses and schools, Raga and Deim Zubeir, taken by Fr. Simoni of the Verona Fathers Mission
Various views of the Wau-Raga road, including bridges and resthouses (originally enclosed in 712/3/31)
New house built for D.C. at Raga (originally enclosed in 714/5/11)
River Raga in flood (originally enclosed in 714/5/15)
Banda chiefs visiting Fr. Zugnoni on his silver jubilee (originally enclosed in 714/5/29)
Wau sentry tower over prison entrance and chief's court house (with negatives)
Various views, in and around Raga taken by R.C.S. McGill, D.C. Raga, including court house, council buildings, markaz and resthouse, Raga and resthouses at Deim Zubeir, Boro, Kpongo(?) and Bisselia(?)
Dinka on trek to the cattle grazing grounds
Dinka girl going to fish in the Lol River
Dinka cattle camp
Dinka cattle being herded across the Jur River
c. 1950's]
Equatoria Province:
Zande youth playing a tribal drum, Nzara
Dr. Roy Lauder conducting an operation helped by Zande assistant, Li- Rangu
Zande Cotton Mill, Nzara
[c. 1950's]
Upper Nile Province: Passenger motor vessel ‘Nasir' on the Upper Nile between Juba and Malakal
Nomad Rashaida Arabs on camels at Kassala market
Fruit garden near Kassala
Kassala mosque
Hadendowa at Sinkat
Leather workers, Sinkat
Equipment being unloaded, Port Sudan docks
Abu Gulud Wells, Gedaref District, 1931
Water wheel worked by oxen
(b) Official occasions
Visit of A.W.M. Disney, Director of Economics and Trade to El Obeid
1952 Oct
Meeting of Sayid `Abd al-Rahman and Winston Churchill at 10 Downing Street
[c. 1953]
Meeting of Khartoum District Commissioners, including F.D. Corfield, Governor, J.W. Kenrick and D.M.H.E.
1953 Mar 25
Press conference held by the British Minister of State in Khartoum, Rt. Hon. Selwyn Lloyd
Farewell parade, Khalifa Square, Omdurman for the evacuation of the British and Egyptian troops from the Sudan
1956 Jan 1
Mr. A.D. Dodds - Parker delivering despatch from the British Government to the P.M., Sayyid Isma`il al- Azhari
1956 Jan 1
Raising up of the Sudanese flag at the Palace
1956 Mar
Arrival of the British Ambassador in the Sudan
1960 Mar 8
Unveiling of a Sudan commemorative tablet in Westminster Abbey
1960 Mar 8
Two photographic plates of the unveiling of a plaque to commemorate the work of the British in the Sudan 1898-1955
1960 May 14
Unveiling ceremony of the Gordon statue at the Gordon Boys' School
(c) Staff groups
P.R.O. staff
(d) Social gatherings
El Obeid party, with list of guests
Party for pressmen for the first general elections
1954 May 2
P.R.O. farewell party in honour of Khalil Efendi Muhammad Sabir
Party for the Minister of Information at D.M.H.E.'s house in Khartoum
Dinner party including D.M.H.E., occasion unknown
(e) Individuals
R.E.H. Baily, Governor Kassala, on trek
E.A. Balfour, D.C., Raga with Rev. Fr. Simoni, Verona Fathers' Mission, Raga
[c. 1940]
Sir Douglas Newbold
[c. 1945 - 50]
[c. 1954]
D.M.H.E. with Ibrahim Abu Akar, editor of al-Sudan fi`Isbir
[c. 1954]
`Abd al-Rahman Adam Rijal, Chief of the local tribe, Nyala, Darfur
[c. 1954]
Fatiman Salih Mahmud, midwife, El Fasher
[c. 1954]
Khalid Hamid, mamur, Nyala, Darfur
(f) Memorials
[c. 1945]
Memorial plaque for Sir Douglas Newbold, 1920 - 45, Anglican Cathedral, Khartoum
1954 Feb 26
Memorial tablet to Sir Hubert Huddleston, 1880 - 1950, Anglican Cathedral, Khartoum
1960 Mar
Memorial tablet to the work of the British in the Sudan 1898 - 1955, Westminster Abbey
7. Maps and Drawings
Map of the Anglo-Egyptian Sudan
War Office 1914, 3rd edition, 1934
scale:   1 to 3,000,000
Size: (89 x 70 cms)
1959 Jun
Architect's drawings of the proposed Sudan memorial tablet in Westminster Abbey, by S.E. Dykes Bower
scale:   1 in to 1 ft.
Size: (54 x 62 cms)
8. Museum Objects
Wax impression of a mould for forming uniform buttons, bearing the symbol of Mongalla Province. Design ascribed to Vincent Reynolds Woodland, Governor Mongalla, 1920-24
9. Newspaper Cuttings
1889 Jul
Re progress of the Nile campaign
1932 Sep 13
“Tel-el-Kebir. The adventures of a lieutenant”, including a photograph of former army officers at the Tel el Kebir 50th anniversary service, from The Times
1933 Sep 5
“Long life in Africa. An Arab sergeant of the guard”, letter by Baden-Powell from The Times
1947 Mar 17
Appointment of Sir Robert Howe as Governor General of the Sudan from The Friend
1947 Jun
“Two Silver Jubilees” - announcement of Rev. Fr. I. Simoni's Silver Jubilee in the priesthood, from The Messenger
1948 Feb
Journey by Schergold Smith and Rev. Wilson Smith through the Sudan c. 1876 - 79, from The Messenger
[n.d. c. 1950]
“Problem of the Sudan” by Sir Shuldham Redfern, from The Sunday Times
1951 Jan - Apr
Copy extract from Kordofan Magazine re D.M.H.E.
1951 Dec 28 - 1952 Jan 6
Translation of articles by Agne Hamrin on sudanisation and self- government for the Sudan from the Swedish newspaper Dagens Nyheter
1952 Apr 10
Re official Sudan Government postal stamp, ‘work for self govt in 1952' from the Daily Telegraph
1953 Feb - Apr
Extracts from Parliamentary Debates (Hansard) re the Anglo-Egyptian Agreement on the Sudan
1953 Mar 15 - Dec 10
Various newspaper reports on the future of British civil servants in the Sudan in the light of the Anglo-Egyptian Agreement, from The Sunday Times, Daily Telegraph and Morning Post, The Daily Telegraph, The Times, East Africa and The Times Weekly Review
1953 Jul 22 - 23
“Future of the Sudan” - letters to The Times
1953 Sep 3
“Egypt manoeuvres against Sudanese freedom of choice” from East Africa and Rhodesia
1953 Oct 2
“Egyptian propaganda and bribery in Sudan”
1953 Oct 22 - Nov 19
Newspaper reports on Egyptian interference in Sudanese elections from The Times and East Africa and a cartoon from Punch
1953 Nov 10
Extract from Parliamentary Debates (Hansard) on “The Sudan Civil Service”
1953 Nov 28
“Sudanese to be Deputy Governors” from the Daily Telegraph
1954 Feb 27
“2 secret issues in overthrow of Egypt's Premier revealed” from the Chicago Daily Tribune
1954 Mar
Copy article on “The Sudan elections” from Contemporary Review
1954 May 27
“Ordeal in the Sudan” (difficulties faced by members of the Sudan Political Service during sudanisation) from the New Commonwealth (ts copy)
1954 Jun 15
“Rush tactics in the Sudan” from the Daily Telegraph and Morning Post
1954 Jun 16
“Delicate transfer of rule in the Sudan. Dangers facing the new regime” by Margery Perham from The Times
1954 Jun 24
“Making the worst of Sudan independence” from the Daily Telegraph and Morning Post
1954 Jun 24
Letter to The Times re the Anglo- Egyptian Agreement of 1953
1954 Jun 28 - Jul 16
Letters to The Times re the “Anglo-Egyptian talks”
1954 Jul 14
“Sudan compensation Bill” from The Times
1954 Jul 14, 22
“Sudanization” from The Times and The Times Weekly Review
1954 Jul 20
“Warning from the Sudan” from the Daily Telegraph and Morning Post
1954 Jul 22
“Press accused of sordid motives” from East Africa
1954 Jul 23
“Sudanese independence” from The Times
1954 Jul 24
“Protest to Egypt” from the Daily Telegraph
1954 Aug 5
Exhibition of a Speke's gazelle shot in the Sudan, from the West Sussex Gazette
1954 Aug 5
“Sudanese independence” - a letter from N.R. Udal, from The Times
1954 Aug 5
“Sudanese Parliament pulls together” from the Manchester Guardian Weekly
1954 Aug 9
“Revision of Nile Waters Pact” from the Manchester Guardian and Financial Times
1954 Aug 9
“Sudanese editor not to die” from the Manchester Guardian
1954 Oct 1
“Major Salem goes to Sudan. Flight to settle party quarrel” from the Daily Telegraph
1954 Oct 4
“London visit by Sudan Premier. Salem trip protest” from the Daily Telegraph
1954 Oct 5
“Egypt to spread Islamic faith. Sudan Mission” and “Progress made in the Suez talks” from the Daily Telegraph
1954 Oct 6
“Egypt uneasy at rising discontent in Sudan. Southern tribes convinced of Arab exploitation” from the Daily Telegraph
1954 Oct 13
“Sudanese resistance to Egypt. Salem Mission” from the Daily Telegraph
1954 Nov 11
“Report on British Guiana”, letter to The Times
1954 Dec 29
“Appointment of Under Secretaries: comments”, copy from Sawt el Sudan
1955 Jun 17
Re the prosecution of the editor of a Khartoum newspaper for alleged sedition, from The Times
1955 Aug 19
“Evacuation of Sudan. The meeting in Khartoum”, from The Times
Re the handover of power in the Sudan, from The Times and Daily Mail
1956 Jan 2 - Jun 9
New Year and Birthday Honours lists, from The Times (include many references to former Sudan Govt. officials)
1956 Feb 19 - 20
Re the Queen's Nigerian tour, from The Sunday Times and The Daily Telegraph and Morning Post
1956 Mar 3
“The lesson of Kosti”, from The Economist
1956 Aug 21
“Dissatisfaction in Rhodesia”, from The Times
1956 Aug 28
“Hopes of a new start in Southern Sudan” from The Times
Re the re-employment of British staff by the Sudan, from The Times
Re the Nile Waters dispute, from The Times and Financial Times
1957 Feb 5 - 26
Re Sudanese currency, from The Times
1958 Jan 8 - 9
“Trade talks with Sudan” and “Sudan emissary to Lancashire” from The Times
1958 Feb 19
The Glasgow Herald, including an article by D.M.H.E. on “Frontiers of Egypt and Sudan. What happened at the 22nd Parallel” (with draft copy)
1958 Feb
Egypt-Sudan boundary dispute - various articles from The Times
1958 Oct 29
“Help for the Sudan. Countering Soviet loan to Egypt”, letter to The Times from H. Macmichael
1958 Nov
“Countries of the Nile”, letters to The Times from R. Hodgkin and Sir Stewart Symes
1958 Dec 12, 1959 May 5
Removal of the Kitchener and Gordon statues from Khartoum from The Times and Daily Telegraph and Morning Post
1958 Dec 22 - 24
“New leaders in the Sudan”, from The Times, with letter of comment from H. MacMichael
1959 Jan 9
Re the sale of a casket presented to Lord Kitchener in recognition of the Campaigns of 1896 and 1898 from the Maidenhead Advertiser
1959 Feb 11
Re financial administration in the Sudan, 1899 from The Financial Times
1959 May 14
Re the arrival of the new Sudanese Ambassador to Britain from The Times
1959 Aug 8 - 14
“British community in Khartoum” from The Times
1959 Aug 14 - 24
“The White Nile in danger of turning green” from The Times
1959 Aug - Sep
Re the search for oil in the Sudan, from The Times and Financial Times
1959 Nov 17 - 18
“Sudan and the Sudanese” from The Times
1959 Nov 26
“Strengthen Nyasaland's administration” from East Africa and Rhodesia
1959 Dec 24
“House of Commons debates racial discrimination”, from East Africaand Rhodesia
1960 Feb 11 - Mar 9
Various articles re the unveiling of the Sudan memorial tablet in Westminster Abbey, from The Times and The Daily Telegraph
1960 May]
“Unveiling Gordon” at Gordon Boys' School, Woking
1960 Sep 22 - Oct 4
Re press censorship in the Sudan from The Times
[c. 1960]
First draft of press handout on the Sudan memorial tablet
1961 Mar 9
Photograph of diesel-electric locomotive supplied to the Sudan Railways from The Times
1961 Apr 1
Re the coup d'état in the Sudan from The Economist
1961 Apr 29
“Accolade given with Crusader's Sword” from The Times
[c. 1961]
“A revolt? It's as-you-were in Sudan” by W. Harcourt
[c. 1961]
“Background to Sudanese crisis” by W. Harcourt
1962 Mar 20
Text of speech by Sayyid Muhammad al-Fadl at the opening of the railway line to Wau from The Sudan Daily
1965 Nov 11
Letter to The Times from H.E. Ayres re Sudan Reuters' telegrams
1964 Mar 13
“A restive south” (re Southern Sudan) from The Times
1964 May 27
“Sudan President's state visit” - photograph from The Times
1962 Jun 1
“Quiet revolution in Sudan” from The Times
1964 May 22
Supplement from The Times on “The republic of the Sudan”
1964 May 27
Court circular from The Times announcing the arrival in Britain of the President of the Sudan
1964 May 27
“Queen gives pledge to Sudan. Technical aid to go on”, from The Times
1964 May 27
“General Abboud's legacy of separatism colonial war in south Sudan”, from The Guardian
1964 May 28
“No alternative to a political solution in Sudan” from The Guardian
1965 Feb 11
“Sudan report. Two into one could go” by Peter Kilner from New Society
Re the killing of 6 members of a leading Dinka family
1971 Sep 2
“Sudan counts the cost of Russia aid”, from The Daily Telegraph
1971 Dec 11
Notice of the publication of the will of Mrs Mary Frances Matthews
1973 Mar 27
Special report on the Sudan, marking the state visit of President Nimeiry to Britain from The Times
1973 Mar 28
Visit of President Nimeiry to London, with photograph
1977 Feb 24
“Sudan challenges the sand-dragon”, from the New Scientist pp 448 - 450, with covering letter from Sir William Luce
1977 Jun
“Needed: a film industry” from Sudanow
[c. 197-]
Re Princess Anne's visit to the Sudan from the Daily Telegraph
c. 1945 - 54]
pre 1945]
Review by C.R. Buxton of Africa emergent by Prof. W.M. Macmillan and Africans learn to be French by Dr. W. Bryant Mumford and Maj. G. St. J. Orde-Browne, from the New Statesman and Nation
1954 Sep - Oct 1
Reviews of Where God laughed: the Sudan today by Anthony Mann from the Eastern Daily Press, Richmond Times and Daily Telegraph
Reviews of A great trusteeship by M.A. Nigumi
1944 Apr 8
Orde Wingate, formerly Bimbashi, Eastern Arab Corps, 1928-32 from The New Statesman and Nation
1957 Dec 4 - 9
Bishop Gwynne from The Times
1961 Nov 7
Countess of Cromer from The Times
1969 Apr 21 - 29
Lord Rugby (former Governor-General of the Sudan, 1926 -33) from The Times
1971 Mar 27
Mr. C.E. Tinne, former Bursar of St. Peter's Hall, Oxford
1982 Jun 8
Sir George Schuster, former Financial Secretary to the Sudan Government
10. Printed Material
The illustrated London news 12 Mar 1960 (including article on the unveiling of the Sudan memorial tablet in Westminster Abbey)
29 Jul 1954
Parliament, House of Commons: [ Parliamentary debates ?] “Suez Canal Zone base (Anglo-Egyptian Agreement)”, 725-824 (part copy only)
1953 Feb 1
Sudan [Condominium, 1899 - 1955],Public Relations Office: Handout no. 180 (P.R.O. newsletter) “The Sudanisation of the Sudan Civil Service with particular reference to the Political Service”
1953, Nov 27, 1954 Jun 28 - 30
Sudan [Condominium 1899 - 1955], Public Relations Office: Project [P.R.O.'s Journal of Extracts, Comments and Talking-points] (10 news sheets) (Khartoum)
1953 Feb 14
Bulletin no. 232, Feature no. 195: “Statement by His Excellency the Governor-General on the concluding of an Agreement between the British and Egyptian Governments”
1953 Feb 14
Bulletin no. 233: “Address by Civil Secretary at the reception held in his office on 14/2/1953”
1953 Jul 12
“Extract from The Times dated Thursday 9th July 1953 “Overseas servants of Gold Coast, Dr. Nkrumah's promise” ”
1953 Jul 14
“Extract from The Times dated Friday July 10 1953 “By merit not by colour” ”
1953 Nov 27
Communiqué no. 20, Feature no. 343: “Promotion in the Sudan Political Service and the Civil Secretary's Department”
1954 Feb 21
Communiqué no. 12, Feature no. 433: “Relations between ministers and civil servants”
1954 Jun 28
“Extract from The Times June 16 1954 “Delicate transfer of rule in the Sudan. Dangers facing the new regime”, by Marjery Perham”
1954 Jun 28
“Extract from The Times June 26 1954 “Anglo-Egyptian talks” ”
1954 Jun 29
“Extracts from The Daily Telegraph dated June 24 “Making the worst of Sudan independence” ”
1954 Jun 29
“Extract from British Press June 26” (re sale of raw cotton)
1954 Jun 29
Re insurance in the Sudan
1954 Jun 30
“Extract from The Times Monday June 28 1954 “Anglo-Egyptian talks” ”
1954 Jun 30
“Background to the news from the Sudan”. Article by Edward Atiyah on Sudanese self- government
“Radio Omdurman. Reception reports from abroad since 1951”
1954 Jun 30
(Last edition) Re the end of Project ; appointment of 10 Sudanese Governors; retirement of General Scoones from the S.D.F.
(b) In Library
Durham University Library Printed material deposited with collection; now integrated into library and catalogued on OPAC. African Affairs, v 58 no 235; v 66 no 264; v 68 no 273; v 71 no 284 (13v)
No 233 includes “The Sudanese troops in Uganda” by O.W. Furley; no 271 includes a review of King Leopold, England and the Upper Nile 1899-1909 by R.O. Collins; no 273 includes “Sudan and the outside world 1964-1968” by John Howell and Mr. Beshir Hamid; no 284 includes “The Sudan Political Service” by R. Collins (London 1959, 1967 - 69, 1972)
African Wild Life v 6 no 1; v 7 no 1 (2v) including “Items of interest from the Sudan” (v 6) and “A day in the life of a park warden” (v 7) (Johannesburg 1952-53)
Amery, H.F.S., English-Arabic vocabulary for the use of officials in the Anglo-Egyptian Sudan (Cairo 1905)
Balfour, P.: Lords of the Equator. An African journey (London 1939)
Ballantyre, R.M.: Blue lights or hot work in the Soudan (London 1888)
British Information Services: Reference Division: The Anglo-Egyptian Sudan (New York May 1947 and revised edition, Jun 1951) (2v)
Browne, W.G., Travels in Africa, Egypt and Syria from the year 1792-1798 (London 1799)
Bryant, J. and Fairman, H.D., “Field experiences with the sulphanilamide group of drugs in the Southern Sudan” (Repr from Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 34 no 2) (London 1940)
Cafenny, S.H.F., “France and the penetration of the Central Sudan” (Repr from the Scottish Geographical Magazine Aug and Sep 1901)
Castricone, Sister I., Ndogo Primer (Juba 1949)
Central Office of Information, Reference Division: The Sudan (London Dec 1958)
C.M.S. News-letter no 231 (London Oct 1960)
Summary of the report of the independent committee of enquiry into the Overseas Information Services April 1954 (London 1954)
Culwick, A.T., Good out of Africa. A study in the relativity of morals Rhodes-Livingstone Papers, no 8 (Livingstone 1943)
Diocesan Review. Egypt and the Sudan v 28 no 4 1948 Cairo
Continued as The Sudan Diocesan Review v 13 no 37; v 14 no 39; v 20 no 61; v 21 no 63 (2 copies); v 24 nos 69-70 (7v) 1960-74 Khartoum
Continued as The Sudan Church Review v 24 no 71 - v 26 no 75; v 29 nos 1 - 3 (8v) 1974 - 77, 1980 - 81 [Juba?]
Between 1977-79 entitled The Sudan Church Association ... Review v 26 no 76 - v 28 no 79 (5v) 1977-79 [Juba?]
Dougall, J.W., Characteristics of African thought (International Institute of African Languages and Cultures, Memorandum 10) (London 1932)
East Africa and Rhodesia v 36 no 1848, 10 Mar 1960 (London)
Bahr el Ghazal District Standing Orders, 1917 (War Office, Cairo 1917)
Treaty of alliance between H.M. in respect of the United Kingdom and H.M. the King of Egypt (London 1936)
English, G.B., A narrative of the Expedition to Dongola and Sennar, by an American in the service of the Viceroy (London 1822)
Ensor, F.S., Incidents on a journey through Nubia to Darfoor (London 1881)
Equatoria Daily News Bulletin nos 352, 373, 383, 386-7, 389-390, 397-8 (Juba 1959)
Fausset, M., Pilate Pasha (London 1939)
Federation of British Industries: Sudan's ten year plan. A short report on the visit of an F.B.I. Mission to the Republic, a country in the process of development (London 1963)
Foreign Office, Historical Section: Anglo-Egyptian Sudan (London 1920)
Greenwood, H.L.I., “Escape in the grass” (Repr from Sudan Notes and Records v 24) ([Khartoum] 1941) Dupl
Gwynn, Sir C.W., Imperial Policy (London, 1931)
Henty, G.A., With Kitchener in the Soudan. A story of Atbara and Omdurman (London 1903)
Hogarth, D.G., “Geography of the war theatre in the Near East” (Repr from The Geographical Journal ([London?] Jun 1915)
Hutchinson, F.and Myers, F., The Australian contingent. A history of the patriotic movement in New South Wales and an account of the despatch of troops to the assistance of the imperial forces in the Soudan (Sydney 1885)
Hyslop, J., Sudan today (London 1954)
International Institute of African Languages and Cultures: Practical orthography of African languages (Memorandum 1) (London 1927)
Khartoum Cathedral, Chaplain's Sustentation Fund: Balance sheet and income and expenditure account, 1952 ... 1958/59
Kirk, R.: “The Sudanese in Mexico” (Repr. from Sudan Notes and Records, v 24) ([Khartoum] 1941) Dupl
Kurdufan no 214 and 231 (3 copies) (8 Dec 1950 and 6 Apr 1951)
Mann, A., Where God laughed. The Sudan today (London 1954)
[Mayall, R.C.], A tribute from a friend to the memory of Sir Douglas Newbold, K.B.E. (text of the address given at Sir Douglas Newbold's memorial service)
Melly, G., Khartoum and the Blue and White Niles (2v) (London 1851)
The Messenger v 15 no 4; v 28 no 34 (2v) (Wau May 1946, Feb 1959)
A monthly survey of foreign affairs special issue “The Sudan. The Anglo-Egyptian agreement” (London Feb 1953)
The morning news Year 1 no's 208 (2 copies), 218, 220 1954 Oct 22, Nov 3 and 5 (Khartoum)
Munzinger, W., Ostafrikanische Studien (Schaffhausen, 1864)
Newbold, D., Advisory Council for the Northern Sudan. Text of a talk broadcast from Khartoum .. on January 14, 1944 (Khartoum 1944)
Pallme, I., Travels in Kordofan (London, 1844)
Parliamentary debates (Hansard) House of Commons official report v 421 no 110 Tuesday 26 Mar 1946 including answers on the future status of the Sudan (London 1946)
Parliamentary debates (Hansard) House of Lords official report v 237 no 38 (London 1962)
Power, F., Letters from Khartoum written during the siege (London 1885)
Prout, H.G., General report on the province of Kordofan ... With 6 maps (Cairo 1877)
Royal Geographical Society of Egypt: Catalogue des ouvrages no 8 ([Cairo?] Jun 1938)
Rugby, Lord, Address by Lord Rugby at Sudan memorial unveiling ceremony in Westminster Abbey on Tuesday 8th March 1960. Westminster Abbey occasional paper 5, Jul 1960
Santandrea, S.: “Shilluk Luo tribes in the Bahr-el-Ghazal” [Repr from Anthropos ] (Fribourg 1946)
Senior Civil Servants Association [Sudan]: Rules and constitution (Khartoum Jan 1950)
Smith, J. and Petrie, A.M., Native housing in relation to forestry in the Anglo-Egyptian Sudan (Imperial Forestry Institute paper 20) (Oxford 1939)
Snailham, F., The Blue Nile revealed. The story of the Great Abbai expedition 1968 (London 1970)
Stigand, C.H.: Equatoria: the Lado enclave (London 1923)
Stubbs, J.N., “Notes on beliefs and customs of the Malwal Dinka of the Bahr el Ghazal Province” (Repr. from Sudan Notes and Records v 17 pt 2) (1934) Dupl
Sudan Airways news no 11 (Khartoum Mar 1962)
Sudan Almanac, 1955 (Khartoum 1955)
Sudan Notes and Records v 49-53 (5v) (Khartoum, 1968-72) Dupl
Sudan star Year 11 no 3022, 6 Jan 1953 (Khartoum)
Report on the finances, administration and condition of the Sudan in 1926. (Sudan no 2 - 1927 (Cd. 2991) (London 1927)
Quarterly list of the Sudan Government showing appointments and stations for the quarter beginning 1st October, 1931 (Khartoum 1931)
Sudan Government list 15th March 1954 (Khartoum 1954) (2 copies)
The Sudan Political Service. Information for candidates (Khartoum 1928)
Sudan [Condominium, 1899 - 1955], Central Office of Information: Growth of a nation. The story of the Sudan (London 1953) (3 copies)
Sudan [Condominium, 1899 - 1955], Civil Secretary's Office: List of kit recommended for Sudan Government officials (Khartoum 1935)
Sudan [Condominium, 1899 - 1955], Intelligence Department: Anglo-Egyptian Sudan Handbook Series. 1. -The Bahr el Ghazal Province (London 1911)
Sudan [Condominium, 1899 - 1955], Public Relations Office: 101 facts about the Sudan (Khartoum [1947]) Dupl
Sudan [Condominium, 1899 - 1955], Public Relations Office: 1001 facts about the Sudan as on 1-1-52 (Khartoum 1952) (4 copies) Dupls
Sudan [Condominium, 1899 - 1955] Public Relations Office: Alf haqiqah wa-haqiqah `an al-Sudan fi 1/1/52 [1001 facts about the Sudan, 1/1/52] (Khartoum 1952)
Sudan [Condominium, 1899 - 1955], Public Relations Office: Sudan elections for self- government 1953 (Khartoum 1953)
Sudan British Pensioners' Association: Sudan pensions. They also serve who only stand and wait ...
Sudan British Pensioners' Association: Notice of annual general meeting ... [and] annual report 1955 - 84 (London) (30v)
The Church in Khartoum ... Church services, social activities ... (Khartoum 1943) 3rd edition
Temple, C.L., Native races and their rulers. Sketches and studies of official life and administrative problems in Nigeria (Cape Town 1918)
Vocabulaire de la lange Tigré (Leipzig, 1865)
Tonquedec, A. de Q. de, Au pays des rivières (Paris, 1931)
Tucker, A.N., The Eastern Sudanese languages v.9 (London 1940)
United States of America, Department of State: Background“The Sudan. Middle East bridge to Africa”. Publication 6572 (Washington 1958)
Vesey-Fitzgerald, S.G., Analysis of lectures on Muhammadan law ..., with extensive MS annotations, inscribed "DMH Evans, SPS, 1929" (Oxford)
War Office, General Staff, Intelligence: Notes on the Anglo-Egyptian Sudan ([1940])
War Office: The battle of Egypt (London 1943)
War Office: The eighth army September 1941 to January 1943 (London 1944)
Watt, A.f., Hayes, P.L., Tag El Din Eff Hussein and Dew, G.H.R., English-Arabic, Arabic-English vocabulary. English-Arabic grammar and phrase book compiled for the use of personnel working in the Gezira scheme ([Khartoum?] Jun 1946)
Zugnoni, J. and Hibbert, G.K.C., “Yilede, a secret society among the Gbaya (‘Kreish') Aja and Banda tribes of the Western District of Equatoria” (Repr. from Sudan Notes and Records v 26 pt 1) (Khartoum 1945) Dupl